El resfriado

by Elisa Picon Curiel on November 6, 2020

Palabra de la semana

Sustantivo masculino

Enfermedad vírica de poca importancia que se genera por un enfriamento del cuerpo y que provoca irritación en las mucosas.
Ejemplo: Una sopa calentita es mi mejor remedio contra un resfriado. (A hot soup is the best remedy against a cold).
Agua que se da a un terreno seco para poder trabajar en él. (Refresh a dry piece of land to work on it).

Una expresión coloquial que puedes escuchar con "estómago" en Argentina (y no literal):

"Estómago resfriado" = persona incapaz de mantener un secreto, indiscreta.
Ejemplo: No le cuentes nada que es un estómago resfriado (Don't tell him anything because he's gossipy).

Aquí te dejamos el link al Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua para leer más acerca de la palabra "resfriado".